Бабёр з белай плямай
Bedtime story Belarusian 7 min read

Бабёр з белай плямай

Бабёр марыць зрабіць каля хаткі ціхую заводзь, але хуткая рака раз за разам забірае яго бярвенні. З дапамогай Лады і Ружы ён знаходзіць спосаб пабудаваць моцную плаціну.

7 minutes of reading

Cover of “Бабёр з белай плямай”

Бабёр з белай плямай

Illustration for page 1 of “Бабёр з белай плямай”
1 / 5

Бух! Бярвенне, якое Бабёр толькі што падкаціў да ракі, крутанулася, стукнулася аб бераг і панеслася прэч, быццам вельмі спяшалася на важную сустрэчу. Бабёр кінуўся следам па сухой палосцы зямлі, але плынь ужо падхапіла здабычу, падкінула на белым грабеньчыку і схавала за паваротам. Бабёр сеў на заднія лапы, насупіў нос і сказаў: «Я ўсё роўна зраблю плаціну». Каля яго круглай хаткі мусіла з'явіцца ціхая заводзь, дзе вада не штурхае берагі і не балбоча без перапынку.

Бабёр быў вялікі, каштанавы, з белай плямай на шырокім хвасце. За гэтую пляму суседзі часам клікалі яго Бабром з белай плямай, хоць сам ён лічыў, што гэта зусім не мянушка, а сур'ёзная адзнака. Ён агледзеў раку, выбраў месца ніжэй ад хаткі, дзе берагі стаялі бліжэй, і пацягнуў ад паваленага алешніку другое бярвенне. Гэта ён паклаў папярок вузкай выемкі, а побач падсунуў яшчэ два.

Illustration for page 2 of “Бабёр з белай плямай”
2 / 5

Спачатку рака толькі аблізвала бярвенні і нібыта разважала, ці вартыя яны яе ўвагі. Потым яна засмяялася булькатаннем, пралезла пад ніжнім бярвеннем і пацягнула яго. Адно палена паехала, другое перакасілася, трэцяе зрабіла нязграбны паварот. Бабёр упёрся плячыма ў крайняе, але не стаў лезці ў бурлівую ваду. Ён адпусціў лапы своечасова, і рака панесла ўсе тры бярвенні разам, нібы доўгую драўляную качку.

Illustration for page 3 of “Бабёр з белай плямай”
3 / 5

Бабёр вярнуўся да хаткі, пагрыз кавалачак кары і пачаў думаць. Ля самага берага, там, дзе вада была неглыбокая, ляжалі вялікія гладкія камяні. Паміж двума камянямі затрымаліся тры сухія галінкі, а на адной вісела жоўтае лісце. Яны не плылі, хоць вада цягнула міма іх травінкі і дробныя трэскі. Бабёр глядзеў на сваю хатку і не заўважыў гэтага. Затое белая пляма на яго хвасце мільганула, калі ён павярнуўся да камянёў.

Illustration for page 4 of “Бабёр з белай плямай”
4 / 5

Ён вырашыў паспрабаваць інакш. Знайшоў кароткае тоўстае бярвенне, падкаціў яго да самай водмелі і паклаў канцом на плоскі камень. Другі канец яшчэ не паспеў легчы на бераг, як плынь падняла яго і пачала варушыць. Бабёр падсунуў плячо, бярвенне паслухмяна спынілася на імгненне, а тады саслізнула з каменя і паплыло. Але цяпер Бабёр убачыў: камень не даў яму знікнуць адразу. «Дык вось хто тут галоўны», — прамовіў ён камяням.

Бабёр пабег да суседзяў. На пясчанай касе Выдра Лада сушыла цёмную поўсць, перакочваючыся з боку на бок, а на высокім карчы стаяла Чапля Ружа, шэрая і важная, як вартавая вежа. «Мне патрэбныя не лапы, што хапаюць ваду, а сябры, што ўмеюць рухаць камяні», — сказаў Бабёр. Лада выцерла вусы. «Камяні? Нарэшце праца, дзе можна не баяцца падрапаць бярвенне». Ружа стукнула дзюбай па карчы. «Я знайду дробныя, каб заткнуць шчыліны».

Утраіх яны пайшлі ўздоўж берага. Бабёр выбіраў камяні не самыя вялікія, а тыя, што мелі плоскі бок і не хісталіся на зямлі. Лада ўпіхала іх плячом да водмелі, Бабёр падрульваў хвастом і лапамі, а Ружа прыносіла ў дзюбе каменьчыкі, круглыя, як арэшкі. Усе камяні яны склалі ля вузкай выемкі і зрабілі нізкі, але шырокі падмурак. Бабёр некалькі разоў адыходзіў, прыжмурваўся і перастаўляў камень, калі бачыў, што той ляжыць крыва.

Цяпер Бабёр прынёс новыя бярвенні ад алешніку. Ён не кідаў іх насустрач плыні, а клаў адно за адным на камяні, пачынаючы з берага. Лада трымала край лапамі на сухой водмелі, пакуль Бабёр прыціскаў яго яшчэ адным каменем. Ружа засоўвала ў маленькія прамежкі глей і гнуткія галінкі вярбы. Першая вада прасачылася між бярвенняў тонкімі струменьчыкамі. Бабёр не засмуціўся: ён абышоў плаціну з берага і запомніў кожную шчыліну.

Illustration for page 5 of “Бабёр з белай плямай”
5 / 5

Да вечара за плацінай ужо сабралася невялікая гладкая лужына. У ёй адбілася хатка Бабра, толькі круглая і дагары нагамі. Але рака не збіралася здавацца. Яна знайшла нізкае месца каля правага краю, пачала падмываць глей і выдзьмула адтуль дзве галінкі. Бабёр паспеў пакласці папярок шчыліны плоскі камень, аднак з-за павароту раптам выплыла вялікае старое бервяно. Яно круцілася, пыхкала пузыркамі і неслася проста ў плаціну.

«Яно разваліць усё!» — крыкнула Лада. Бабёр ужо хацеў адкаціць свае бярвенні назад, каб выратаваць хаця б іх. Але ён убачыў, што вялікае бервяно тоўстым канцом ідзе якраз да нізкага краю, дзе рака прарывалася. «Не чапайце яго! Адыдзіце ад вады!» — загадаў ён. Усе адступілі на сухі бераг. Бервяно ўдарыла ў каменны падмурак, падскочыла, затрымалася між двума першымі бярвеннямі і цяжка легла на шчыліну. Бабёр імгненна падкаціў да яго плоскі камень, Лада падсунула яшчэ адзін, а Ружа зашчапіла глеем апошні вузкі праход. Вада наляцела, пацягнула, націснула — і плаціна вытрымала.

Рака яшчэ доўга шапацела каля новай перашкоды, але ўжо не магла забраць ніводнага бярвення. Яна абцякала камяні, пераскоквала цераз верх тонкімі струменямі і паволі напаўняла прастору ля хаткі Бабра. Невялікая лужына расцягнулася, стала роўнай, глыбейшай і ператварылася ў сапраўдную заводзь. На яе гладкай вадзе плаваў жоўты ліст, той самы, што раней трымаўся між камянямі.

Лада легла на цёплы камень і паглядзела на плаціну. «Дык вось навошта ты так доўга прыжмурваўся», — сказала яна. Ружа ўважліва агледзела бярвенні і кіўнула. Бабёр падышоў да хаткі, дакрануўся хвастом да спакойнай вады, і белая пляма адбілася побач з круглым уваходам. Потым ён вярнуўся да плаціны, паклаў зверху апошнюю вярбовую галінку і задаволена прысеў на беразе.

After the story The big idea and questions to talk through together Сделать паузу, вздохнуть и выбрать одно маленькое брёвнышко.
💡
The big idea
Сделать паузу, вздохнуть и выбрать одно маленькое брёвнышко.
🎯
Emotional goal
Бобрёнку грустно, когда река уносит его брёвнышки, и он хочет, чтобы хоть одно осталось
💬
A question to discuss
После чтения спросите ребёнка: какая часть истории была самой тёплой или смелой сегодня?

Questions after reading

  • Какой выбор героя сильнее всего изменил ход истории?
After reading

How was this story?

Reader ratings help good public stories rise in the “Popular” section.

No ratings yet

Log in to rate this story. One account, one vote — and you can change it later.

Make one like this — about your own child's evening

Scared of the doctor, missing home at daycare, angry or not ready to share? Tell us what is going on and in about 2 minutes you will have your own illustrated book with a PDF. Free — 2 books once you sign up.

And this story can go on: “На раніцу Бабёр заўважыў, што ў новай заводзі нехта пакінуў на вадзе маленькі плыт з чароту.”