Тук-тук-тук раздалось из-за шкафа с атласами, хотя рядом не было ни одного молотка. Лика замерла, прижав к груди книгу о подводных замках, и прислушалась. Тук повторился, затем кто-то чихнул, причём очень интеллигентно: «Апчхи!» Библиотекарь Аглая выглянула из-за стойки и сказала: «Финик, если ты опять строишь библиотеку внутри библиотеки, предупреди заранее».
Из-за шкафа показался рыжий кот Финик с пыльным носом и клочком синей закладки на усах. Он не выглядел виноватым, но выглядел так, будто только что провёл деловые переговоры с мышью и выиграл. Лика присела рядом и увидела на полу цепочку крошечных следов, похожих на отпечатки букв. Следы исчезали у глухой стены.